Brewer's: Battu de fol Oiseau

(Etre), or “être battu de l'oiseau,” to be utterly dismayed; to be dazed. The allusion is to bird-catching at night, when a candle or lantern is held up before the birds aroused from their sleep; the birds, being dazed, are beaten down easily with sticks.

Related Content Allusions Foreign Words and Phrases Latin and Greek Word Elements Names: Their Origins and Meanings Old Testament Names Mythology Ancient Greek Literature & Mythology The Bible (King James version) The Koran (translation by J. M. Rodwell) Shakespeare's Plays Tales from Shakespeare (Charles and Mary Lamb) Frequently Misspelled Words Frequently Mispronounced Words Easily Confused Words Writing & Language