Brewer's: Patelin

The artful dodger. The French say, Savoir son Patelin (to know how to bamboozle you). Patelin is the name of an artful cheat in a farce of the fifteenth century so called. On one occasion he wanted William Josseaume to sell him cloth on credit, and artfully fell on praising the father of the merchant, winding up his laudation with this ne plus ultra: “He did sell on credit, or even lend to those who wished to borrow.” This farce was reproduced in 1706 by Brueys, under the name of L'Avocat Patelin.

“Consider, sir, I pray you, how the noble Patelin, having a mind to extol to the third heaven the father of William Josseaume, said no more than this: `And he did lend to those who were desirous to borrow of him.' ” —Rabelais: Pantagruel, iii. 4.

Related Content Allusions Foreign Words and Phrases Latin and Greek Word Elements Names: Their Origins and Meanings Old Testament Names Mythology Ancient Greek Literature & Mythology The Bible (King James version) The Koran (translation by J. M. Rodwell) Shakespeare's Plays Tales from Shakespeare (Charles and Mary Lamb) Frequently Misspelled Words Frequently Mispronounced Words Easily Confused Words Writing & Language