Brewer's: Clak-ho-haryah

At Fort Vancouver the medium of intercourse is a mixture of Canadian-French, English, Indian, and Chinese. An Englishman goes by the name of Kint-shosh, a corruption of King George; an American is called Boston; and the ordinary salutation is clak-ho-haryah. This is explained by the fact that the Indians, frequently hearing a trader named Clark addressed by his companions, “Clark, how are you?” imagined this to be the correct English form of salutarion. (Taylor: Words and Places.)

Related Content Allusions Foreign Words and Phrases Latin and Greek Word Elements Names: Their Origins and Meanings Old Testament Names Mythology Ancient Greek Literature & Mythology The Bible (King James version) The Koran (translation by J. M. Rodwell) Shakespeare's Plays Tales from Shakespeare (Charles and Mary Lamb) Frequently Misspelled Words Frequently Mispronounced Words Easily Confused Words Writing & Language